专利技术文件文档翻译

在专利说明书/文献的翻译中，注重"信"与"达"的要求，即译文必须与原文内容完全相符，不得有任何出入或节略。能够清晰准确的表述技术领域、背景技术、专利内容、附图说明、具体实施方式等，同时译文必须通顺易懂，使任何人不必参阅原文，即能了解中文（外文）内容。 我们在专利文献翻译领域有规范的专利文献翻译流程和要求，我们在专利翻译方面与国内及国外多家专利机构有过良好的合作记录，我们可提供专利文件翻译服务的专业领域涉及电气、通讯、信息处理、半导体、机械、化学、医疗医药、生物、商务模式等。

专利技术文件文档翻译

捷优常州翻译：捷优译员具有专利说明书翻译经验，保证译文的专业品质；从项目分析、翻译、校对到排版交付，项目经理对翻译项目进行全程质量控制，保证万无一失。